里贾纳中文网-Sasksun.com

搜索
查看: 511|回复: 0

[加国新闻] 加拿大新移民买房赔光积蓄 与地产经纪打官司

[复制链接]

classn_11

39

主题

39

帖子

169

积分

管理员

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
169
发表于 2019-8-9 10:05:47 | 显示全部楼层 |阅读模式
新移民来到加拿大,买房是头等大事。顺利买到心仪的房子,一家大小搬入新居,会感觉真正安定和融入。可是如果买房不顺,不仅财务上有损失,精神上也会遭受打击。下面就是一个不幸的例子:, W; ]( D  F. V! A& R

5 Q, R$ G8 Z: S5 d5 I4 [据CBC报道,四年前,Cini John带着两个女儿从马来西亚移民到加拿大,住在卡尔加里。她成功得到卡尔加里大学的研究员职位后,便开始找房。没料想,她在买房的过程中不仅损失了所有积蓄,还因为与地产经纪打官司精神抑郁,一度无法继续工作。
+ T) z- Z" C; c, H" |0 v! E- s
8 ~2 |. |$ D& e  {   66.png ; X( X0 `: A. f9 o! \! P

- w1 F5 a5 K& L6 x1 [图片来源: David Horemans/CBC; b8 |8 d: M" J0 S
2 g, T/ O) X. P1 ~6 Q! R% V) y6 t
报道称,Cini与地产经纪Bobby Jacob打官司,起因是一宗先租后买(rent-to-own)的交易,她称经纪Jacob欠了她几万元,可能再也要不回来。Cini也相信,还有其他人有类似的经历。
0 j5 }5 s! x2 S7 [  v+ Q+ A. [1 a1 V5 V3 S- @
“我们很无助。不知道现有的制度如何帮助我们要回自己的钱。我们在这里没有熟人,不知道该怎么办。”
( l0 l% F/ b, P- l' O3 @* [$ m8 \! k3 t$ ?) u
上月Cini获得法庭令,要求Jacob支付$29,600元,这笔钱是在买房交易失败后损失的金额。法庭令称Jacob的行为是欺诈,违反地产经纪的行为守则。法官J.B.Hanebury还下令Jacob支付这对夫妇的法律费用,估计近$2万元。
  p4 X$ Z0 o+ _$ \& k$ y" g" M" e! m
但是,Jacob在去年就申请破产了。他声称自己因为透支信用卡,失去收入,欠下税款,以及被吊销了地产经纪牌照而导致财务无以为继。2 g7 H" V7 K( W2 J0 B" u1 [4 @. Z
  P, ?0 ]/ l9 K  ?6 y
Jocob也拒绝就Cini的诉讼个案发表评论。; W1 e- j" P3 ~
* h! f/ h# ^! N
无良经纪:先租后买引诱新移民. {6 N% m. q* m7 m$ t4 l

/ N' Y' X- \' R+ }4 ICini对CBC说,她从2015年秋季开始找租房,有朋友推荐了Jacob。在找房的过程中,Jacob建议她买下朋友在卡城西北社区Rocky Ridge的一套房子,价格为$53万元。这个价格超过了Cini的预算。. ?( m+ k" _$ F$ J: O
/ P; P/ p7 U' ^) ]2 e. I" T' }
Cini拒绝了买房的想法,但是Jacob告诉Cini,可以与他的朋友,也就是房主签定一份先租后买的协议。Jacob解释称,这种安排最适合在加拿大还没有建立信用,但最终都需要买房的新移民。
$ ~5 w+ z, C# z, Q$ ?6 C# A
! I; f8 {- [; B" nCini与之后抵达加拿大的丈夫于2015年12月同意了这笔交易。他们先付了$26,350元定金,并同意在搬入后每两周付$1,000元。根据交易协议,这家人应该在2016年4月拥有该房屋。1 S% F5 Y; E$ @( V4 `' t6 _
4 Q9 p5 T2 v' ^5 I
但是问题来了,房屋内还有租客,租客没有搬走。直到2016年7月,Cini一家才入住他们的房子,结果发现房子已经面目全非。  d9 d0 _# L6 N1 e! _8 z

, Z) k. I! t: K4 |, T6 T屋里到处是垃圾,从热水器到空调到洗碗机,干衣机、冰箱,炉子,几乎所有的电器都不工作。马桶堵了还有渗漏,两扇窗户关不上。
! R/ ?" E  \9 L. z7 e, P1 Y* c& E; F
由于房子的问题太多,Cini与丈夫聘请了律师,在律师的建议下,他们提前一个月通知,于2016年10月搬出了这个房子。0 ], W; a$ o6 |- h1 ]) l" F  a
0 ?! m1 X9 v! a$ y7 ~4 H
接着,Cini夫妇起诉Jacob与原房主,要求退回总共$35,000元,包括定金,每两周的分期付款,以及与房屋相关的其他开支。诉状称,Jacob在他们签协议前没有透露他同时还受到卖方的委托。根据阿尔伯塔省地产法规,地产中介可以在同一宗交易里代表买家和卖家,但是必须披露利益冲突。9 ^0 ?; P6 R' @3 n" b- S/ U
/ b5 k: L% k$ c  J, Y2 d& z" |
这对夫妇还称他们的买房价格$53万元远远高于房屋的实际价值。
1 g  A) ]2 e: b& v! _. P; y8 v$ I
: D+ u7 v) J, P; X2 J# t- bJacob在辩护书中否认了所有指控,称他从来没有担任这对夫妇的经纪人,又称他和原房主花了很多力气清理和修补房屋。5 L( c$ ?5 g8 n- P
7 `* s. m: Y$ m4 g
阿省地产委员会(Real Estate Council of Alberta)对这宗诉讼展开调查,并暂停了Jacob的地产牌照,理由是他拒绝配合调查。一年后,Jacob同意今后不再从事地产经纪行业,这一决定让地产委员会停止调查,也不再追究他是否没有披露同时代表买家和卖家,是否误导买家以高价成交。
- K5 ^0 W; F0 t. o+ y6 F; h5 [& @' U' d+ e. G' O# o" u
地产委员会也告诉Cini夫妇,接到过针对Jacob的多宗投诉。但是在接受CBC采访时,地产委员会拒绝披露有多少针对Jacob的投诉,并指委员会的政策是基于对被投诉者的无罪推定。另外,法庭记录显示,只有Cini夫妇和一间银行曾经起诉了Jacob。
' W8 H# ?* Y" t& ?8 [2 Q! A) W! P6 j- x5 p
阿省地产委员会监管一个消费者保护基金,负责向欺诈或违反信讬的受害人赔款最高$35,000元。0 I8 R& }# d6 p9 m8 T
# s8 `: s- y$ p8 K* v  f6 h
Cini称,希望得到得到该基金的一些赔款,但是不会包括律师费。她在受访时说,本来以为可以安定下来,结果这场官司打得她精疲力尽,还赔了一大笔积蓄。
/ V$ j3 q# a' d! H! l! n
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

QQ|站点统计|Archiver|手机版|小黑屋|里贾纳中文网-Sasksun.com

GMT-6, 2019-12-8 02:26 , Processed in 0.095425 second(s), 28 queries .

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表